Як змінилася мовна ситуація в Україні під час війни: результати

Після повномасштабного вторгнення Росії підтримка усунення російської мови з офіційного спілкування в Україні досягла рекордного рівня. Лише невелика частина опитаних бачать її як другу державну.

Факти ICTV дізнавалися, яка мовна ситуація в Україні у 2024 році.

Українська мова під час війни: результати опитування КМІС

Опитування КМІС засвідчило кардинальні зміни у ставленні українців до російської мови. Якщо у 1997 році лише 18% підтримували її усунення з офіційного спілкування, то зараз цей показник зріс до рекордних 66%. Хоча 24% респондентів не проти її використання в окремих регіонах. Лише 3% опитаних бачать російську мову як другу державну.

Опитування виявило цікаву залежність між віком респондентів і їхнім ставленням до російської мови. Молодь (18-29 років) демонструє найвищий рівень підтримки усунення російської мови з офіційного спілкування (84%), тоді як серед старшого покоління цей показник поступово знижується.

Водночас мовне середовище також відіграє важливу роль: навіть серед російськомовних громадян значна частина виступає за обмеження використання російської мови в офіційному спілкуванні.

Загальна тенденція та регіональні відмінності

Найбільш виражена тенденція до усунення російської з офіційного спілкування спостерігається на Заході країни, де 80% респондентів підтримують повну відмову від неї. Навіть серед тих, хто допускає можливість регіонального використання російської, переважна більшість (14%) проти такого статусу у своїх областях.

У центральній частині України також домінує негативне ставлення до офіційного статусу російської мови: 69% опитаних виступають за її повне усунення, а ще 18% не бажають бачити її офіційною у своїх регіонах, але допускають застосування в інших областях.

Найбільш помітна динаміка змін відбувається на Півдні та Сході України. Незважаючи на традиційно сильні позиції російської мови в цих регіонах, сьогодні більшість мешканців Півдня (54%) виступають за її повне усунення з офіційного спілкування. На Сході цей показник зріс з 3% у 2015 році до 40% у 2024 році.

Мовна ситуація в Україні: статистика

Хоча 30% опитаних з Півдня допускають регіональне використання російської, лише 12% бажають бачити її офіційною у своїх областях. Решта або проти такого статусу, або виступають за повне усунення.

Скрин: Київський міжнародний інститут соціології (КМІС)

На Сході України 52% опитаних або виступають за повне усунення російської, або проти її офіційного статусу в своїх регіонах. Хоча 43% вважають, що російська може бути офіційною в окремих регіонах, 12% з них проти такого статусу у своїх областях.

Повномасштабна війна Росії проти України призвела до кардинальних змін у ставленні українців до російської мови. Зокрема, різко зросла кількість тих, хто вважає, що російську мову не варто вивчати в школах: з 8% у 2019 році до 52% у 2023-му.

Крім того, станом на лютий 2024 року більшість українців (66%) виступають за усунення російської мови з офіційного спілкування. Ці дані свідчать про значне посилення проукраїнських настроїв у суспільстві.

Опитування проводилося методом телефонних інтерв’ю з використанням комп’ютера з 17 до 23 лютого 2024 року Київським міжнародним інститутом соціології. До дослідження було залучено 1 052 респонденти віком від 18 років і старше, які проживають на території України (за винятком тимчасово окупованих територій та громадян, які виїхали за кордон після початку повномасштабного вторгнення).

Статистична похибка такої вибірки не перевищувала 3,4% для показників, близьких до 50%, 3,0% для показників, близьких до 25%, 2,1% – для показників, близьких до 10%, 1,5% – для показників, близьких до 5%.